بيان دعم لـ مقاومة النساء الكرديات والإيرانيّات في مواجهة نظام ولاية الفقيه

حملة ازادي

في يوم الثّالث عشر من شهر أيلول/ سبتمبر، اعتقلت شرطة “الأخلاق” المسؤولة عن ارتداء الحجاب في إيران، هذه الهيئة الشبيهة بجهاز الحسبة لدى داعش وهيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر .

الفتاة الكردية، ژينا أميني (مهسا أميني)، 22 عام، بحجّة “عدم التزامها بالحجاب الشّرعي”. بعد اعتقالها بساعات، توفّيت “ژينا” تحت التّعذيب في أحد مقرّات الشّرطة في العاصمة الإيرانيّة، طهران.

أعاد اغتيال ژينا أميني (مهسا أميني)، إلى ذاكرة النساء الكرديّات والشّعب الكرديّ، حادثة فريناز خسرواني، عام 2015، التي توفّيت بعد أن ألقت نفسها من الطابق الرابع في إحدى فنادق مدينة مهاباد، هرباً من محاولة الاعتداء الجنسي عليها من قبل عناصر المخابرات الإيرانية، ما أشعل الاحتجاجات الشعبية المناهضة للنظام الإيراني في عدد من المدن والبلدات الكردية في إيران، لكن سرعان ما أخمدت.

وردّاً على هذه الجريمة التي ارتكبت بحقّ الفتاة الكردية، أُشعلت احتجاجات نسائية وشعبية واسعة في إيران، ورفع المحتجون شعارات: “الموت للدكتاتور”، “كردستان مقبرة الفاشيين”. وأقدمت نساء أخريات على قصّ شعرهن وحرق حجابهن تنديداً بالجريمة، كما تحوّلت المدن الأيرانية والكردية في إيران إلى مسرح لاحتجاجات شعبية واسعة ضد النظام الإيراني في كل المدن والمحافظات، وردّ عليها النظام الإيراني بالرصاص والاعتقال؛ إذ فقد أكثر من خمسة أشخاص حياتهم، بينهم مسنة، وأصيب المئات، ومثلهم معتقلين، في وقت لا تزال الاحتجاجات والمظاهرات والإضرابات العامة مستمرة.

وكلنا نعلم إن ژينا وفريناز لسن وحدهن ضحايا هذا النظام ولن تكن الأخيرات طالما عمره منوط بالحجاب وشعر النساء وطالما خصلات شعرهن ترعبهم لهذه الدرجة، ولذلك يستخدم هذا النظام البالي قسوته ضد النساء الرافضات لسياساته لترويع الأخريات وإسكاتهن لأنه يدرك وجود النساء الحقيقي في الاحتجاجات المختلفة وحضورهن التاريخي ماثل في أذهانهم ولطالما كن مصدر قلق وإزعاج لهم وللأنظمة التي سبقتهم.

فمنذ إصدار قانون ينصّ على حظر ارتداء الحجاب سنة 1936، ومعاقبة كل من تغادر منزلها مرتدية الحجاب، في عهد الشّاه، وبعدها الثورة الإسلاميّة الإيرانية، التي فرضت الحجاب منذ عام 1979، تعاني النساء الإيرانييات من تمييز وعنف جسدي ولفظي وإقصاء وإخضاع وإجبار على الدين والانتهاكات الجسيمة، التي لا تجد رفضاً أو تحركاً دولياً وتنديداً.

إنّ المقاومة النسويّة التي ظهرت خلال اليومين الماضيين من النساء والفتيات الكرديات والإيرانييات، ضدّ نظام ولاية الفقيه وجرائمه، يدلّ على مدى القوّة والوعي والعزيمة التي تتحلى بها النساءاللواتي هن حاملات التغيير والقوة الكامنة للثورة في بلاد محكومة بقضية ذكوريّة دينيّة ثيوقراطية، ترفض وجود النساء، وتمنعهن من الحياة.

إننا نرى هذه المقاومة والنضال الذي تمارسه النساء الكرديات والإيرانييات في كردستان وإيران، هو مصدر إلهام بالنسبة لنا، ويعلّي من عزيمتنا في الاستمرار بالمطالبة بحقوق النساء الكرديّات، ودعمهن، ومواجهة كل الممارسات العنفيّة بحقهن. فرغم كل ما يتعرضن له من اعتقال وخطف واستهداف وعنف من قبل النظام الإيراني، إلّا أن هذه المقاومة لا تزال مستمرة، وفي رتم تصاعدي، ينم عن مدى إصرار النسوة الإيرانيات على نزع الحقوق بالقوة من ولاية الفقيه

إننا- المنظمات المدنية والحقوقية و النسويّة والنسائية والناشطات المدنيات الموقّعات على هذا البيان- نعلن مواساتنا الخالصة لعائلة جينا أميني وفي الوقت نفسه نعلن تضامننا الكامل مع الكرديات والإيرانيات في مواجهة نظام ولاية الفقيه القمعي والاستبدادي وندعم سعيهن للتحرر والخلاص من هذا النظام الرجعي الجاثم على صدورهن منذ اربعة عقود ونشد على أيادهن في تصعيد النضال لتحقيق الحرية والمساواة، ونعلن عن إطلاق حملة مناصرة ودعم وحشد تأييد لنضال الكرديات والإيرانيات، تشمل عدد من النشاطات والفعاليّات، التي سيتم نشرها في بوسترات خاصّة.

عاشت المقاومة النسويّة،

عاشت الكرديّات،

عاشت الإيرانيات،

عاشت كردستان.

المنظمات والجمعيات والشخصيات الموقعةعلى هذا البيان:

– hevgirtinê jinên Kurd Rodoz

الاتحاد النسائي الكوردي رودوز

– منظمة المرأة الكوردية الحرة Free Kurdish Women’s Organization

– جمعية كاخرة (Kaxrê Verein)

– منظمة إنماء الديمقراطية وحقوق الإنسان (DHRD)

Komele ya Rowşen Bedirxan

– الأتحاد النسائي الكوردي في سوريا

– جمعية بري لمناهضة العنف ضد المراة

perî Association to Combat Violence against Women

– حركة صانعات السلام في سوريا

Peacemakers movement in Syria

– Encûmena Hemahengî (EH)

– Encûmena Jinên Kurdistanî li Diyaspora

(EJKD)

– Komela Jiyan, Serkêşiya jinên Kurd dijî Tûdûtûjîya li Ser Jinê

جمعية جيان، مبادرة النساء الكورديات لمناهضة العنف ضد المرأة

– منظمة DAD لحقوق الإنسان

– dengê fêmînîsten kurd, أصوات نسوية كوردية

– منظمة شبكة المرأة السوريه _شمس.

– Kurdische Gemeinschaft Herne (ASO)

Peyama pişgirtiya Berxwedana Jinên Kurd û Îranî li Dijî Rêjîma Wîlaytî FeQîh

Kampanya Azadî

Roja sêzdehê îlonê, polîsê “exlaq”ê ku berpirsê lixwekirina şerpê ne li Îranê , ev saziya ku mîna desteya Hisba ya DAIŞê û Komîsyona “ El-Emir bilmerûf we El-nehî en El-minker” . keça Kurd girt.

Jîna Emînî (Mahsa Emînî) 22 salî, bi hinceta “nepabendîbûna wê bu hîcaba Îslamî” piştî çend saetan ji desteserkirina wê, di bin îşkenceyê de li yek ji midûriyeta polîsan a paytexta Îranê Tehranê jiyana xwe ji dest da.

Kuştina Jîna Emînî (Mahasa Emînî), bûyera Frinaz Xosrewanî bi bîra jinên kurd û miletê Kurd ve anî, Firînaza ku di sala 2015ê de xwe ji qata çaremîn ya hotêlekê li bajare Mehabadê avêt, di dema reva wê ji destdirêjiyeke endamê istixbaratê Îranî, û wê demê protestoyên tund li dijî rêjîma Îranî li çend bajarên Kurd derketin, lê pir berdewam nekirin.

Li hemberî vê tewana ku dermafêî keça kurd hat kirin, li Îranê xwepêşandanên berfireh ên jinan û gel hatin gûrkirin û xwepêşanderan dirûşmên “Bimre dîktator”, “Kurdistan goristana faşîstan” bilind kirin.

Jinên din ji bo şermezarkirina vê tawanê porê xwe kurt kirin û şemalên xwe şewitandin, û bajarên Îranî û Kurdistanî yên Îranê li hemû bajar û parêzgehan veguherî qada xwepêşandanên berfireh ên gel li dijî rejîma Îranê.

Rejîma Îranê bi gulebaran û girtinê bersiv da; Zêdetirî 5 kesan jiyana xwe ji dest dan, di nav wan de jinek temenmezin, û bi sedan kes jî birîndar bûn, her wiha girtî jî, di demekê de ku hêj xwepêşandan û grevên giştî berdewam in.

Em tev dizanin ku Jîna “Mehsa” û Firînaz ne qurbaniyên bi tenê ji vê rêjîmê re, û wê ne yê dawî bin jî, her ku hebûna wî girêdayî hicab û porê jinan be û biskên porê wan ta vê astê wan ditirsîne.

Lewra ev rêjîm tundîtiyê li dijî jinên dijîberê wî bikar tîne, da ku jinên din bitirsîne ji ber ku ew giraniya dengê jinan baş dizane, û di mêjûyê de her jin pirsgirêkek bûn jê re.

Ku ji dema derxistina yasaya qedexekirina lixwekirina hicabê di sala 1936an de derket, û sizakirina her kesê ku ji mala xwe derkeve, di serdema şah de, û piştî şoreşa îslamî ya Îranê ku ji sala 1979an ku hicab vegrandin û jixwekirina wê hate qedexekirin li xwe kiriye, Jin rastî jiywazkirinê, û tundîtiya fizîkî û devkî, dûrxistin, bindestî û zora olî û binpêkirinên giran hatine kirin, ev yeka ku ticarî liveke navnetewî berovajî wê derneketiye.

Berxwedana femînîst a ku ev du roj in ji aliyê jin û keçên Kurd û Îranî ve li dijî rejîma welayeta feqîh û tewanên wê derketiye holê, asta hêz, hişmendî û biryardariya jinên hilgirê guherîn û paşverûtiyê nîşan dide. hêza şoreşê ya li welatekî ku ji aliyê teokratîka olî ya baviksalarî ve tê birêvebirin, ku hebûna jinê red dike û ji jiyanê dûr dixe.

Em vê berxwedan û têkoşîna jinên Kurd û Îranî li Kurdistan û Îranê weke îlhamek ji bo xwe dibînin û îradeya me ya berdewamkirina daxwaza mafên jinên Kurd, piştgirîkirina wan û rûbirûbûna hemû pêkanînên tundiyê yên li dijî jinên Kurd bilind dike.

Em rêxistinên sivîl û çalakvanên sivîl ên femînîst û jinan ên ku vê daxuyaniyê îmze dikin, sersaxiyê ji malbata Jîna Emînî re dixwazin û di heman demê de hevxemiya xwe ya tevahî bi jinên Kurd û Îranî re di rûbirûbûna rejîma zordar û sitemkar ya wilayeta Feqîh de radigihînin.

Emê pişgiriya têkoşîna wan a rizgarîyê ji vê rejîma paşverû ya ku ev çil sal in li ser sînga wan e, em têkoşîna wan silav dikin û pişta wan digirin da ku azadî û wekheviyê bidset bixînin, û em kampanyaya parêzvanî û piştgiriyê ji bo jinên kurd û Îranî radighînin, birêya hejmareke çalakiyên ku wê birêya posterên taybet bêne belavkirin radighînin.

Bijî berxwedana fêmênîstan

Bijîn jinên Kurd

Bijî jinên Îranî

Bijî Kurdistan